彼得知道父亲的固执，只好说：“我们先安顿下来再说吧。我也不想放过那个老家伙，毕竟他不是第一次这样对我了。对于他来讲，我就是一棵摇钱树，只要还有利用价值，就想尽办法留住。”
汉斯见儿子的立场和自己一致了，抿嘴一笑。
“看来那个老人没说错啊。”艾莉忽然冒了一句。
“什么老人？”彼得回过头问。
艾莉告诉他关于漂流瓶和在学校里遇到奇怪老人的事。
“是不是一个稍微有点驼背、满脸胡子，其中一只眼珠子呈灰白色的老头？”彼得双目发亮，似乎见到了新大陆。
艾莉一愣，说：“对啊，就是他！怎么了？”
彼得一拍大腿，说：“果然没错！我在监狱里也见到他了。”
“什么？！”汉斯和艾莉异口同声。
彼得觉得没必要隐瞒了，便把老奈斯和木村的事告诉了他们。
“看来是上帝在拯救我们哪！”汉斯在胸前划了一个十字。
“如果你不是越狱了，说不定会在监狱里被害；而为了不让我们知道这事，典狱长也会派人来加害我们。”艾莉心有余悸地说。她的口袋里装着漂流瓶里的纸条。
“你们最近有没留意到，家附近有可疑人物出现？”彼得想确认一下，典狱长派来监视家人的是不是波隆。
汉斯摇摇头。艾莉想了一会，说：“前几天，我在窗边见到马路边的信报箱前站着一个人，但没看清他的样子，感觉挺高大的。当时他拿着手机往这边拍照，那时雪莉正在院子里玩耍。我以为是邻居家的熟人，就没多想。”
“他呆了多久？”彼得想知道细节。
“大概三、四分钟吧，只见过一次。怎么了？”艾莉觉得事有蹊跷。
彼得告诉家人原因，说：“莱斯好像很怕我出狱似的。如果只是因为我有利用价值，倒也不至于吧？难道就找不到一个可以替代我的人？”
汉斯若有所思地说：“我想原因已经很明显了。你当狱斗士时，因为签了保密协议，不敢泄露秘密；一旦出狱了，你就是自由人了，他可管不着你了。所以，他的担心是正常的，就像公司里的老板，哪个不怕员工辞职后在外面说三道四？”
彼得终于明白，为什么典狱长那么怕他出狱了。他回想了一下，之前有不少狱斗士埋怨过，甚至有些出狱后突然就人间蒸发了。
想到这儿，彼得顿觉毛骨悚然，若是这样，莱斯一定会派人上门灭口；但转而一想，波隆怎么没事呢？
他把自己的想法告诉了父亲。汉斯思考了一下，说：“我想，波隆应该是抓到了他的一些把柄，让他不敢轻易下手。”
“那他为何要帮助莱斯来监视我们家呢？”彼得不解。
“估计是收了对方的好处吧。”汉斯分析。
彼得不以为然，凭他以往的了解，师父不是这种人。
这时，汉斯从后视镜见到一辆闪着远光灯的小轿车飞速追上来了。
“好像有点不对劲。”彼得也注意到了，凭直觉判断，那辆车是来追他们的，便说，“靠边开慢一点，让它先过。”
汉斯减缓了车速，靠边行驶。后车也放慢了速度，紧跟其后，丝毫没有超车之意。
“果然又是那班人！”彼得心头一紧。
“我得加速了！”汉斯猛踩油门，皮卡车像飞箭般直飙出去。
小轿车也开始加速，不多久又追上来了。
“不行，没他们快，得想个法子摆脱他们！”汉斯有点着急了。军人出身的他并不怕这些人，只是担心家人。
“要不把车停下来，我下去把他们暴揍一顿！”彼得开始摩拳擦掌。
“不行，他们肯定有枪，别胡来！”汉斯不能让儿子去冒险。
“这里离农场还有多远？”彼得已经望见天边的日出了。
“大约还有六七十英里。”汉斯忽然想到一个主意，“前面不远处有一条岔路，我呆会来个急转弯，你们把安全带都给我系牢了！”
雪莉被吵醒了，不知发生何事。艾莉帮她系好安全带。
“坐稳了，小家伙们！”汉斯看见岔路口了，驾车来了个九十度飘移。
小轿车跟得太紧，没能及时转弯，继续向前。
“成功了！”汉斯长舒一口气，继续往前面驶去。
他们从后视镜里望见小轿车倒车回到了岔路口，但没有拐进来。
“看来我们要改道去波坎镇避一下风头了。”汉斯知道这条路通往哪里。
“还有多久到波坎镇？”艾莉问。
“十分钟左右。我们得找个地方躲起来。”汉斯轻车熟路地驾驶着这辆承载着全家人性命的皮卡车。
“我们不如去当地的警署吧。事到如今，唯有求警察帮忙了。那些警察应该不知道我是从杜雷明多监狱逃出来的。”彼得出主意。
汉斯为了大局着想，只好同意了。他时不时往后视镜里瞄上几眼，没见到那辆车追上来。
“难道熄火了？”汉斯猜测，“按照刚才的车速，他们理应能追上来的，如今连鬼影也没见一个。”
“不，他们一定还在后面，只是不想跟太紧。很明显，他们也知道这条路是通往波坎镇的，所以一定会到镇里找我们。”彼得分析。
“父亲，我们赶紧去求助警察吧，我怕雪莉会吓哭！”艾莉比较担心妹妹。
“不，我才不怕他们！”雪莉用天真倔强的语气说。
“我的好宝贝，有我们在，他们不敢伤害你的。”汉斯安慰她。
“对，雪莉，哥哥一定会好好保护你的！”彼得也给她壮胆。
雪莉撅着小嘴望向窗外，并没有回应他，好像在埋怨哥哥这几年来都不陪她似的。
车驶入波坎镇，来到了警署。汉斯把车停好，让大家下车。
可能因为镇不大，警署的规模也很小。现在还早，里面没什么人，只有靠在皮椅上打盹的值班前台。
“你好，我们是来求助的。”汉斯敲着前台的玻璃窗说。
前台小伙子一下子从美梦回到现实，看了一眼手表，用诧异的眼神看着汉斯，问：“怎么了，伙计？”
“你好，我叫汉斯，这些都是我的家人。我们本想去多伦镇，可路上发现有辆车在跟踪我们。以防万一，我只能改道来这里了。请问警长在吗？我能否跟他说两句？”
“警长？”小伙子指了指墙上的挂钟，慵懒地回道，“拜托，还没到上班时间，而且是周末，警长不会太准时的。你们先到休息室坐一会吧，等警长过来了，我再通知你们。”
汉斯想了想，只好同意了。他想，反正来到警署了，应该安全了。