时间很快推进到了10月份，英国北部虽有势力强大的北大西洋暖流，但由于地处高纬，冬季昼短夜长，太阳辐射弱，气候已经开始明显转寒。
赫斯塔行走在冰冷的城堡里，怀里抱着一本从图书馆借来的《19世纪十大伟大女巫的趣闻轶事》，拐过立着田园画的楼梯拐角，画中带草帽的少女努力探头，想看清她借了什么书。
一阵带着寒意的风从拐角处吹过来，赫斯塔没忍住猛缩了一下脖子，加快了脚步。回到公共休息室就好了，那里是城堡里最暖和的地方，有着效果最棒的温暖咒和魔法带来的温暖，她万分想念着火炉旁的那把单人软沙发。赫斯塔现在只想快点回去，舒舒服服陷在沙发里，再拿一杯热可可，静静看书，享受一个周六的美好下午。
然而，休息室的圆门刚刚打开，一阵嘈杂喧闹的声音就溢了出来，赫斯塔有些惊讶的看着这一副热闹快乐的场景。
休息室中学生们三三两两聚集在一起大声讨论着什么，不少人围在壁炉右侧的公告栏处，还有人飞快的上下楼梯，一个男孩挥舞着魔杖，他的羽毛笔横冲直撞的飞到他脸上，这场景让她感觉像是走错了休息室，来到了格兰芬多的休息室一样。
在人声中，赫斯塔隐约听到一些单词——“魁地奇”，“飞行”。她觉得好像已经猜出来什么事了，是飞行课。
下周增添飞行课的公告已经张贴出来了，巫师家的孩子简直为之疯狂了。但还是有些小巫师们十分茫然的站在公告栏前，看着热情欢呼的的同学们。
赫奇帕奇的一年级新生有近半都是麻瓜家庭出生的孩子，对魁地奇了解几斤为零。而此时高年级学生们就发挥了赫奇帕奇传统的热情，拉着新生狂热的科普。
“well，这么说魁地奇就是足球喽，只不过在天上飞而已？”在对方滔滔不绝的介绍中，科迪亚克见缝插针，迅速精准的问了一句。
安东尼听到这句，瞬间单词卡壳了，疑惑的低头，“什么？什么是足球？”
赫斯塔刚绕过一张摆着巫师棋的桌子，黑白皇后看起来剑拔弩张，不断放着狠话。她低声嘀咕，“哦上帝，谁放在这儿不去管它的，剑都要戳出棋盘了…”
路过安东尼身旁时，她礼貌的顺口回复，“一种麻瓜的魁地奇，在地上的球类运动。”
安东尼和科迪亚克很轻易的接受了这句像废话的废话，像麻瓜的魁地奇和像巫师的足球。
“