哈利生日刚过完一周，布莱克的老宅飞进了一只猫头鹰。彼时的哈利三人正坐在餐桌边对着桌上的一坨黑色不明物体大眼瞪小眼。
【埃罗尔！】安黛尔惊呼一声，飞快地从餐桌边站起来抱住这只已经上了年纪力不从心的猫头鹰，【莫丽夫人给我写信了？】
哈利也立刻从餐桌边站了起来，速度快得好像在逃离什么东西似的，【我去给埃罗尔拿点吃的。】
埃罗尔被安黛尔放在了桌上，这只羽毛都快掉光的老猫头鹰慢吞吞地在桌上挪动脚步，试图去够哈利放过来的装了水的碗。安黛尔已经把信打开了，她看了眼署名，将信纸递给布莱克。
【给你的。】安黛尔说。
布莱克接过信纸读了起来。
「亲爱的布莱克先生，
希望哈利和安黛尔在您那一切都好。金妮天天问我们安黛尔什么时候回来。
相信您已经通过预言家日报知道了今年的魁地奇世界杯赛将于星期一夜里举行的消息。我丈夫亚瑟通过他在魔法体育运动司的关系，好不容易弄到了几张最好的票。安黛尔的生日就在比赛结束的第二天，过完这个生日她就成年了，我们全家都希望能陪她度过一个难忘的成年礼。
由于您之前的个人原因（安黛尔合理怀疑是指布莱克先生的十二年阿兹卡班生涯），所以可能不知道英国已经有整整三十年与奖杯无缘了，所以门票很不容易弄到，我希望您能同意让哈利与安黛尔和我们一起去观看那天的比赛。我们保证会将哈利平安送回家，当然，我们也十分乐意让哈利留下，一直住到暑假结束。
你的真诚的，
莫丽·韦斯莱」
【我确实不知道英国已经三十年没有得过奖杯了，】布莱克摸摸下巴，【上一次夺冠应该是我四岁的事情。当然，那时候我的父母压根不关心这种事。你的父亲，哈利，他倒是非常热衷于观看每一场世界杯，我们经常说他毕业后一定会成为一个世界级的找球手。可在我进阿兹卡班前，他彻底失去了实现这个梦想的机会…】
哈利一直很喜欢听自己的教父讲过去的事情，每次都眼睛放光。
【…你真的和他像极了，】布莱克注视着哈利，【大胆又优秀…好了，扯远了。我要看看有没有办法也买到一张这次世界杯的门票，应该有人卖的，这样我就可以和你们一起去看比赛了。】
【你同意我们去看？】哈利问他。
【我为什么不同意？】布莱克诧异道，【再说了，韦斯莱夫人在信里提到比赛结束的第二天就是安黛尔的成年生日，这怎么能错过呢？除非伊万斯小姐不想邀请我…】
【布莱克先生能不能来这件事，就要看他自己努不努力了。】安黛尔笑嘻嘻地接了一句嘴，【我决定我的成年礼门票是想参加的每个人自己做的一道菜，要能入口的那种。所以嘛…】
布莱克的脸一下就垮了下来，
【你是认真的吗，安黛尔？亲爱的伊万斯小姐？】
他指着桌上那坨黑色的不明物体，
【我可以对梅林发誓这个菜已经尽了我最大的努力了。】
【不行。】安黛尔断然拒绝，【除非你能当着我的面把这个菜吃完，不然我的第一个要求不算完成。】
布莱克瞄了眼桌上那盘东西，终于还是没敢下手，内心又开始懊恼三个星期前的自己为什么要和安黛尔打那个赌。
是的，没错，他真的不该跟安黛尔打赌说克利切绝对不会把那些东西全部收拾掉的。因为第二天一大早，刚推开房门的布莱克就被家里的整洁程度震惊到了——那些乱七八糟的黑魔法用具和布莱克家徽的东西全都不见了（应该是被克利切小心地放在了一个小房间里），甚至本来计划今天打扫的客厅地板和水晶灯也一尘不染，熠熠闪着光。克利切还是围着他那条破旧肮脏的布，光着脚走在老宅里，但它嘴里没有骂骂咧咧地说着脏话，看到布莱克下楼还恭恭敬敬朝他鞠了个躬。
【克利切听从了主人的命令，克利切希望主人满意。】
布莱克过了好久才找回自己的声音，【克利切，这些是你…】
【克利切按照主人的命令，把房间全部收拾干净了。】克利切毕恭毕敬地回答道。
【不…我的命令是把那些布莱克家族的相关物品全部收拾掉…】
【克利切认为灰尘也是相关物品，它是主人回来之前的布莱克家族的人留下的。】
安黛尔此时也从楼上下来了，她显然也没想到这栋昨天还遍布污垢的老宅今天几乎是焕然一新，她走到布莱克身边，
【看来我们不用继续搞卫生了。】
【是啊，】布莱克抽抽嘴角，绕过克利切走向客厅壁炉对面的墙壁，那里挂了一块颜色很旧的挂毯，只有上面的金线亮得发光，【就是这块毯子还挂在这。】
安黛尔早就注意到这幅枝枝蔓蔓的家谱图了，她走到布莱克后面，眼角余光看见克利切对着她摆出了一个别扭的姿势——像是试图做出一个鞠躬的动作，她连忙制止了它。克利切走后，安黛尔又看向挂毯，这上面的时间一直可以追溯到中世纪。挂毯顶上绣着几个大字：
「最古老而高贵的布莱克家族
永远纯洁」
【我没看到你的名字。】安黛尔说。
【以前在的，】他指指挂毯上一个焦黑的小圆洞，【一看就是被我亲爱的母亲烫掉的，应该是我十六岁逃离这个家以后干的——因为我离开的那晚名字还在。】
【你是…亲生的吗？】安黛尔问得十分小心翼翼。
布莱克顿时笑了，笑得特别大声，【我倒是希望我不是，一个格兰芬多出现在一个支持纯血的全员都是斯莱特林的家族，不得不说——是个天大的悲剧。我们没有一刻不在相互折磨。我的父母视我为耻，他们后来把所有的心思都放在了雷古勒思身上，就是我的弟弟，】男人用手点了点象征着他的小圆洞并排的那个名字，【这就是他，一个性格软弱的傻瓜，后来加入了食死徒的行列，然后死了。】
【…怎么死的？】安黛尔盯着那个名字，仿佛这样看就能见到它对应的真人。
【他后面太害怕了，但你要知道，伏地魔是决不允许背叛的…】布莱克停住了话头，不再多说了，【我真希望这块挂毯后面的的永久粘贴咒失效。】
【至少你看着它，可以从这上面汲取教训，】安黛尔打趣他，【布莱克先生，至少它会提醒你不该成为一个狂热的单一学院的信徒，因为这样会让你不是这个学院的后代过得很痛苦。】
【你可以叫我西里斯，布莱克先生听起来有点奇怪，好像我很老似的。】男人摸了摸下巴，然后双手环胸，戏谑地回望安黛尔，【你说的有道理，尽管我还是觉得格兰芬多比拉文克劳好，但如果我有一个拉文克劳的孩子，我想我还是会很爱他。】
安黛尔翻了个白眼，提醒男人赌约的事，
【你是不是该愿赌服输了？】
布莱克的脸立刻拉了下来，但还是点点头，
【我知道了，愿赌服输。】
于是安黛尔的第一个要求就是让他把每样基础家务活全部做一遍——包括做一次晚饭。